Ces deux réalisations rendent hommage à la longue histoire qui lie et continue de lier Ervy-le-Châtel aux arts verriers. En effet, Ervy-le-Châtel abrite en son église de magnifiques vitraux du XVIe siècle: un ensemble représentant Les Triomphes de Pétrarque. Les deux enseignes se répondent et révèlent la vocation des lieux: celle des ateliers verriers symbolise la construction, l’élaboration, le plan, tandis que celle de la maison du vitrail représente l'ouvrage terminé, chaque élément ayant trouvé sa place sur le vitrail, elle transmet ainsi l’histoire de cet art. Elles accompagnent la valorisation du patrimoine remarquable de la commune par un dessin contemporain, lisible de loin, simple et impactant.